English translation to "I still love you boy"?

View previous topic View next topic Go down

English translation to "I still love you boy"?

Post by tomoko_chan on Fri Jan 02, 2009 7:40 pm

I was searching for it but I didn't find it T^T

Does someone know where I can find it?? Or if some of our translators could do me this favour... Sad
avatar
tomoko_chan

Female Number of posts : 737
Age : 25
Location : Violet scary moon ^^
Registration date : 2008-07-02

View user profile http://www.lollipopgirl.es.tl

Back to top Go down

Re: English translation to "I still love you boy"?

Post by Toshatchi on Sat Jun 25, 2011 11:04 pm

Tommy february6 - i still love you boy translate:


1.
In the night when it’s hard to sleep
Enveloped by a tender song
Leaning against a wall
I recalled you again.


Thought you know, that the keys the
Future of the two are about to be separate,
Every time you lower down your head,
The sigh comes out about the spilled things


☆Refrain:
Thought my heart is heavy, I don’t forget
The dream you showed to me
All the love, no matter what it takes
Nothing disappears


The memories you gave to me…
The love, it’s the love that’s aching Tonight.


2.
I remember the day when your finger
Was going along the words of love,
That were pictured in the stained-glass window,
I remember that season.

If you could be give in even 1 time
And I would be given the light with the name ‘Hope’!
Every time I asked for it
The light seemed to getting smaller.

The tears like stars on my palms,
like fallen snow.
If hopes suddenly disappear
I want to blow out at once.

The vision you showed
That dream, that dream is going away.
‘Bye-bye’.
Thought I won’t meet you ever again
Want to be happy somewhere, yeah!


☆Refrain:
Thought my heart is heavy, I don’t forget
The dream you showed to me
All the love, no matter what it takes
Nothing disappears


Every time I stop, that pouring gains.
The love, that love is aching Tonight!


v. 0.9
Specialty for Forever Tommy Forum and all Tommy FANS!
From me - Toshatchi and my sensei for Japanese $)
avatar
Toshatchi

Male Number of posts : 4
Age : 26
Location : Russia
Registration date : 2009-02-05

View user profile http://twitter.com/Toshatchi

Back to top Go down

Re: English translation to "I still love you boy"?

Post by tomoko_chan on Sun Jun 26, 2011 7:05 pm

Aww.... So sad :'( Thanks!!!
avatar
tomoko_chan

Female Number of posts : 737
Age : 25
Location : Violet scary moon ^^
Registration date : 2008-07-02

View user profile http://www.lollipopgirl.es.tl

Back to top Go down

Re: English translation to "I still love you boy"?

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum